The end of Time

Lʼuniverso è scandito da cicli e ogni ciclo ha un termine, gli antichi ne erano ben consapevoli. La "fine dei tempi" infatti è un tema ricorrente in tutte le culture del pianeta.
Recenti studi parlano di un decimo pianeta di enormi dimensioni che, avvicinandosi verso lʼinterno del sistema solare, potrebbe creare immensi sconvolgimenti. Sarà questa la causa della fine della civiltà?
Questo cortometraggio indaga proprio su una tale eventualità, ponendo lʼattenzione sullʼimportanza di comprendere meglio il nostro ruolo nei confronti dellʼesistenza.

Alessandro Dante Circhrillo: sceneggiatura, regia, montaggio, grafica, postproduzione e musica

Donato Sbodio: voce

Eleonora Mengotti: adattamento testo in inglese

The universe is regulated by cycles and each cycle has an end. The ancients were very much aware of this. The end of times in fact, is a recurrent issue in all the planets cultures.
Recent studies talk about a tenth planet of huge dimensions which, by approaching the inner part of the solar system, could create enormous turmoil. Will this be the cause of the end of civilization?
This short film actually investigates this possibility and it puts the spotlight on the importance to better understand our role towards existence.

Alessandro Dante Circhrillo: screenplay, direction, editing, graphics , post-production and music

Donato Sbodio: voice

Eleonora Mengotti: english text adaptation