L'attonita lattina - The shocking can

Un tranquillo pomeriggio di vita in un parco…tranquillo finché un bullo, decide di mostrare la sua forza intellettuale a tre ragazze sedute di fronte su una panchina. Fiero delle sue battute, si scola una lattina di birra, la stritola e la getta ai piedi di un nonno a spasso con la sua nipotina. Sarà poi da quest’ultima che trarrà una inaspettata quanto opportuna lezione di buona educazione…..

A quiet afternoon in one's life in a park...quiet until a bully decides to show off his
entellectual strength to three girls sitting on the bench opposite. Proud of his witty
remarks, finishes drinking a can of beer, crushes the can and throws it at the feet
of a grandfather walking with his granddaughter.
Finally after this, unexpectedly, he receives a much needed lesson in good manners.