LA BREZZA DI DIO - THE BREEZE OF GOD

Video realizzato sul brano relativo al profeta Elia
(1° Libro dei re, 19,9a.11-13a)

Ivi entrò in una caverna per passarvi la notte, quand'ecco il Signore gli disse: "Che fai qui, Elia?".
Gli fu detto: "Esci e fermati sul monte alla presenza del Signore". Ecco, il Signore passò. Ci fu un vento impetuoso e gagliardo da spaccare i monti e spezzare le rocce davanti al Signore, ma il Signore non era nel vento. Dopo il vento ci fu un terremoto, ma il Signore non era nel terremoto.
Dopo il terremoto ci fu un fuoco, ma il Signore non era nel fuoco. Dopo il fuoco ci fu il mormorio di un vento leggero.
Come l'udì, Elia si coprì il volto con il mantello, uscì e si fermò all'ingresso della caverna. Ed ecco, sentì una voce che gli diceva: "Che fai qui, Elia?".


There he entered a cave for the night, Then the LORD said to him: "What are you doing here, Elijah?".
He was told: "Go out and stand on the mountain before the Lord." Behold, the Lord passed by. There was a strong wind and strong rent the mountains apart and shattered the rocks before the Lord, but the Lord was not in the wind. After the wind there was an earthquake, but the Lord was not in the earthquake.
After the earthquake there was fire, but the Lord was not in the fire. After the fire there was the murmur of a gentle wind.
Like Elijah heard it, he wrapped his face in his mantle and went out and stood at the entrance of the cave. And lo, he heard a voice saying: "What are you doing here, Elijah?".

L'autore del video cura il portale http://www.friulicrea.it